Как правильно написать автобиографию на украинском языке образец

» Обращение в суд 22 декабря 2024 года

Составление биографии на украинском языке

Добавлено в закладки: 0

Автобиография с практической точки зрения представляет собой описание официальной части жизни и позволяет варьировать некоторыми нюансами. Например, в автобиографии заполнитель указал, что он является целеустремлённой и ответственной личностью, приводя при этом конкретные практически примеры, которых в действительности, скорее всего никогда и не было. Если приведенные примеры покажутся работодателю реальными фактами, то это станет огромным плюсом для человека, который подал заявку на трудоустройство.

Как написать автобиографию на украинском языке

Автобиография на украинском языке составляется по идентичному принципу, что и на русском языке. Структура написания классическая: вначале указывается имя документа, затем общие данные (ФИО, дата рождения, образование, рабочая деятельность и тому подобное.), после ставится дата написания и рядом с ней подпись. Не обязательно, но крайне желательно в автобиографии указать хобби и особый акцент внимание сделать на то, насколько оно помогает рабочей деятельности. Это будет свидетельствовать о многоплановости развития личности. Вместе с этим нужно не забыть скачать или просто просмотреть образец автобиографии на украинском языке.

для написания собственной биографии.

Образец автобиографии на украинском языке

Я, Гриценко Надежда Вікторівна, народилася 14 травня 1985 року в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області у сім’ї економістів. Українка. Громадянка України.

У 1993 році пішла в 1 клас середньої загальноосвітньої школи № 56 м. Кривий Ріг. Закінчила її з відзнакою у 2003 році.

Під час навчання в школі неодноразово брала участь у шкільних та районних олімпіадах з математики, займалася спортом у секції легкої атлетики.

З 2003 по 2008 рік навчалася у Дніпропетровському національному університеті на економічному факультеті. Під час навчання брала активну участь у спортивних змаганнях у складі команди з легкої атлетики.

Після закінчення університету працювала економістом в ТОВ «Аванта». З 2010 року працюю маркетологом-аналітиком у ТОВ «Маркетсистемс».

Заміжня. Склад сім’ї:

Чоловік – Гриценко Віктор Васильович, 1981 року народження, фінансовий аналітик у ТОВ «Будінвест», м. Дніпропетровськ.

Дочка – Гриценко Віктор Васильович, 1981 року народження, фінансовий аналітик у ТОВ «Будінвест», м. Дніпропетровськ.

Дочка – Супруненко Марія Вікторівна, 2006 року народження, учениця 1 класу ЗОШ № 35, м. Дніпропетровськ.

Ні я, ні мої близькі родичі до кримінальної чи адміністративної відповідальності не притягались, під судом та слідством не перебували. В сім’ї психічно хворих немає. За кордоном родичів не маю.

Марія Вікторівна, 2006 року народження, учениця 1 класу ЗОШ № 35, м. Дніпропетровськ.

Зареєстрована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Леніна, 24, кв. 25.

Проживаю за адресою: 49050, м. Дніпропетровськ, вул. Козакова, 31, кв. 12.

Автобиография на украинском языке

Автобиография – это описание человеком своей жизни. Ее могут потребовать при поступлении на учебу, работу, в военкомат школьнику.

Как написать автобиографию на украинском языке

Также в нее можно разместить информацию о хобби, общественной деятельности, наградах, достижениях в работе/учебе.

Приведем пример автобиографии на украинском языке, который можно использовать в качестве шаблона для написания собственной биографии.

Образец автобиографии на украинском языке

Я, Супруненко Ольга Вікторівна, народилася 14 травня 1985 року в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області у сім’ї економістів. Українка. Громадянка України.

У 1992 році пішла в 1 клас середньої загальноосвітньої школи № 12 м. Кривий Ріг. Закінчила її з відзнакою у 2002 році.

З 2002 по 2007 рік навчалася у Дніпропетровському національному університеті на економічному факультеті. Під час навчання брала активну участь у спортивних змаганнях у складі команди з легкої атлетики.

Заміжня. Склад сім’ї:

Чоловік – Супруненко Віктор Васильович, 1981 року народження, фінансовий аналітик у ТОВ «Будінвест», м. Дніпропетровськ.

Дочка – Супруненко Марія Вікторівна, 2006 року народження, учениця 1 класу ЗОШ № 35, м. Дніпропетровськ.

Ні я, ні мої близькі родичі до кримінальної чи адміністративної відповідальності не притягались, під судом та слідством не перебували. В сім'ї психічно хворих немає. За кордоном родичів не маю.

Зареєстрована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Леніна, 24, кв. 25.

Проживаю за адресою: 49050, м. Дніпропетровськ, вул. Козакова, 31, кв. 12.

Я, Ємиць Олександр Антінович, народився 24 квітня 1995 року в місті Києві, українець.

У 2001 році вступив до першого класу середньої загальноосвітньої школи № 227 міста Києва.

У 2009 році закінчив 9 (10) класів СЗОШ № 227 міста Києва.

В 2012 році вступив до Київського національного торговельного – економічного університету (КНТЕУ) на перший курс (вказати курс) факультету фінансів та банківської справи (ФФБС), де навчаюсь на теперішній час.

Майбутня спеціальність: „Банківська справа ”.

Працюю інструктором в автошколі ТОВ (НОУ)"Константа-ГС" з 2013 року.

У лавах Збройних сил України службу не проходив (або проходив де, в який час).

Іноземною мовою володію(не володію): англійська, німецька (вказати рівень: читання і переклад зі словником, середній, досконалий).

Сімейний стан - неодружений (одружений), незаміжня (заміжня).

Дружина - Ємиць (Швестко - дівоче прізвище) Аліна Олександрівна 1995 року народження, українка, домогосподарка (або де навчається, працює). Проживає за адресою: індекс, м. Київ, вулиця Наливайка, буд. 14 а, кв. 51. Зареєстрована за адресою: індекс, м. Київ, вулиця Антонова буд. 4 кв. 5.

Син - Ємиць Леонід Олександрович, 1989 року народження, українець, студент Київського інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Проживає за адресою: 04103, м.Київ, вул. Василя Порика, буд.7б, кв.79. Зареєстрований за адресою: 04103, м.Київ, проспект Свободи, буд.42, кв.172.

Мої найближчі родичі:

Батько - Ємиць Антін Левкович, 1942 року народження. Народився в м. Дніпропетровськ, українець. Працює професором Національного університету оборони України імені Івана Черняховського (повна назва установи, посада).

Проживає за адресою: 02334, м. Київ, вул. Наливайка, буд. 18 а, кв. 151, тел. дом. 4524805, моб. тел. 80674562255.Зареєстрований за адресою:02334, м. Київ, вул. Наливайка, буд. 18а, кв.151, тел. дом. 4524805, моб. тел. 80674562255.

Мати - Ємиць (Порошенко - дівоче прізвище) Раїса Петрівна, 1952 року народження. Народилася в м. Києві, українка. Працює проректором в Київському національному технічному університеті України "КПІ". Проживає за адресою: індекс, м. Київ, вул. Наливайка, буд. 18а, кв. 151, тел. дом. 4524805, моб. тел. 80674562256.Зареєстрована за адресою: 02334, м. Київ, вул. Наливайка, буд. 18 а, кв. 151, тел. дом. 4524805, моб. тел. 80674562256.

Сестра - Маслова (Ємиць-дівоче) Олена Володимирівна, 1993 року народження, народилась в м. Верхньодніпровську, українка. Працює перукарем, майстром манікюру в салоні краси "Імперіал". Проживає за адресою: індекс, м.Київ, вул.Хрещатик, буд.70, кв.99, тел.дом. (044) 469-72-33, тел.роб.(044) 229-43-87, Зареєстрована за адресою: індекс, м.Київ, вул.Хрещатик, буд.70, кв.99.

Брат - Ємиць Віктор Антінович, 1996 року народження. народився в м. Лондон, українець. Працює охоронцем в "Приватбанку". Проживає за адресою: індекс, м. Київ, вул. Наливайка, буд. 18а, кв. 151, тел. дом. 4524805, моб. тел. 80674562256.Зареєстрований за адресою: 02334, м. Київ, вул. Наливайка, буд. 18 а, кв. 151, тел. дом. 4524805, моб. тел. 80674562258.

Я, та мої найближчі родичі під судом та слідством не перебували.

На теперішній час я проживаю за адресою:індекс, місто Київ, вул. Наливайка, буд. 18 а, кв.151, тел. дом. 4524805, моб. тел. 80675550075. Зареєстрований за адресою: 01103, м. Київ, вулиця Серафімовича, буд. 2/32 кв. 55.

На військовому обліку перебуваю у Солом’янському РВК м. Києва.

10 червня 2009 року ___________ С. Г. Потапов

підпис (прізвище, ініціали)

** - якщо інформація не вміщається на 1 аркуші, то продовження пишеться на наступному.

автобіографія пишеться власноруч, чорною пастою

Деякі роботодавці при прийомі на роботу запитують автобіографію, ми пропоную вашій увазі приклад правильно складеної автобіографії.

Я, Петрова Світлана Петрівна (в дівоцтві Іванова), народилася 1 лютого 1984 року в місті Ірпінь, Київська область, Україна.

Батьки: Іванов Петро Петрович (1960 року народження) працює в ТОВ «Соло», тесляр. Іванова Ганна Петрівна (1956 року народження) працює ВАТ «Схід» начальником юридичного відділу. Брат Іванов Іван Петрович навчається у ВУЗі.

У 1990 році я вступила до 1 класу початкової середньої школи м. Ірпінь. Під час навчання несла різне суспільне навантаження: була керівником культмасового сектора, редактором стінгазети, брала активну участь у шкільній самодіяльності та олімпіадах з української мови та літератури, була призером олімпіад та науково-практичної конференції «Крок у майбутнє». У 2001 році закінчила ЗОШ № 2 з середнім балом 4,95.

У 2001 році вступила до Національного Педагогічного Університету ім. М.П. Драгоманова на факультет іноземної філології на очне навчання (вступні випробування пройшла успішно 27 балів з 30). В студентстві займалася КВН і науково-практичною діяльністю. У 2006 році отримала диплом філолога.

У вересні 2006 року вступила в законний шлюб з Петровим Іваном Івановичем. Чоловік працює в ТОВ «Ін-нова» заступником директора з інформаційних технологій.

У 2006-2007 роках працювала в ЗАТ Система комплексного постачання «МеТріС» менеджером відділу продажів, де придбала досвід спілкування з клієнтами, ведення переговорів, презентації продукту, а так само оформленню і супроводу угоди. Причина звільнення - хотіла працювати в фінансовій сфері, так як завжди цим цікавилася і вже вирішила здобувати другу вищу економічну освіту.

З 2007 по 2010 рік навчалася заочно в Академії Державної Служби за спеціальністю «Фінанси і кредит», за підсумками навчання видано державний диплом та присуджена кваліфікація економіста.

У 2007-2010 роках працювала в ЗАТ «Банк № 1» менеджером по залученню клієнтів, де здобула навички залучення клієнтів, виявлення потреб клієнтів, консультування по банківським і страховим продуктам, кредитуванню фізичних осіб. Причина звільнення - закриття Представництва «Банк № 1» в м. Київ.

У 2008 році народила сина, Петрова Івана Івановича, 2,8 року відвідує ДОП «Парус». У разі захворювання з дитиною може сидіти бабуся або батько.

Чому я хочу працювати в «Банк № 2»?

По-перше, це стрімко зростаючий банк з високим рейтингом надійності, що займає лідируючі позиції в банківському секторі РФ і працювати в такому банку престижно.

По-друге, «Банк № 2» серйозно ставиться до кваліфікації своїх співробітників, тобто я можу отримати відмінну практику знанням та збільшити свій економічний досвід.

У третіх, в даний час не всі організації можуть запропонувати повний соціальний пакет, а в «Банк № 2» це мається.

По-четверте, офіс «Банк № 2» знаходиться в дуже зручному для мене місці, а в самому офісі, за моїми спостереженнями як клієнта, дуже доброзичлива атмосфера, що дуже сприяє до продуктивної роботи.

В моїй особі «Банк № 2» отримає відповідального, лояльного співробітника, націленого на результат, як банку, так і особистий (становлення впевненого, конкурентно-здатного, розвиваючого фахівця широкого спектра банківських послуг).

Я, Іващенко Катерина Андріївна, народилася 9 травня 1985 року в селі Лебедівка Вишгородського району Київської області. Українка, громадянка України.

З вересня 1992 року до липня 2003 року навчалась у Лебедівській середній школі, де одержала атестат про середню освіту.

У липні 2003 року вступила до Науково-навчального інституту підготовки кадрів кримінальної міліції Київського національного університету внутрішніх справ на факультет підготовки кадрів кримінальної міліції. Зараз навчаюсь на З курсі, проживаю в гуртожитку на території інституту.

Батько, Іващенко Андрій Максимович, 1960 року народження, проживає в м. Вишгороді, працює директором Вишгородської середньої школи № 2.

Мати, Іващенко (Ткачук) Вікторія Анатоліївна, 1965 року народження, проживає в м. Вишгороді, працює вчителем української мови та літератури Вишгородської середньої школи № 5.

Брат, Іващенко Сергій Андрійович, 1990 року народження, учень Вишгородської середньої школи № 5.

Ні я, ні мої близькі рідні до кримінальної чи адміністративної відповідальності не притягувалися.

Паспортні дані: серія МА№ 69334, виданий ВВС м. Вишгорода 16.10.2001.

Домашня адреса: вул. Київська, 24, кв. 216, м. Вишгород, 52002.

Примітка до зразку автобіографії:

Автобіографія – документ, у якому особа описує своє життя та діяльність власноручно у хронологічній послідовності з посиланням на склад сім'ї. Основна вимога до такого документа – досягти вичерпності потрібних відомостей і лаконізму викладу.

Кожне нове повідомлення починається з абзацу. Усі відомості про себе викладають у розповідній формі від першої особи і таким чином, щоб можна було скласти уявлення про життєвий шлях, кваліфікацію та громадську діяльність автора.

В автобіографії наводяться такі відомості:

– назва виду документа (Автобіографія);

– прізвище, ім'я по батькові автора (теперішні та колишні, якщо були зміни) у називному відмінку;

– число, місяць, рік та місце народження;

– відомості про навчання;

– відомості про трудову діяльність;

– участь у громадському житті;

– короткі відомості про батьків (прізвище, ім'я по батькові теперішні та колишні (якщо були зміни), дата народження (смерті, якщо померли), де й ким працюють; якщо не працюють, то зазначити причину;

– сімейний стан та склад сім'ї;

– судимість, перебування під слідством близьких та рідних;

– паспортні дані, домашня адреса і номер телефону;

– дата складання (ліворуч), підпис (праворуч).

Автобіографія зберігається в особовій справі.

Начальник подразделений информационных технологий или информационной безопасности

Информационные технологии, интернет, телеком

Банковское ПО
Компьютерная безопасность
CTO, CIO, Директор по IT

Автобиография на украинском языке

Как написать автобиографию на украинском языке
Образец автобиографии на украинском языке

Автобиография – В автобиографии последовательно описывается жизненный путь человека.

Данный документ могут потребовать при поступлении на учебу, работу, в военкомат школьнику.

Как написать автобиографию на украинском языке

Автобиография пишется собственноручно на листе формата А4 либо на специальном бланке размером не более чем на 1 страницу. Форма изложения – свободная, от первого лица единственного числа. Автобиография на украинском языке соответствует общей структуре автобиографиии содержит, как правило, следующие сведения:

ФИО автора, дата и место его рождения;
место/а учебы, полученное образование, место/а работы в хронологической последовательности;
семейное положение;
состав семьи;
сведения о судимости;
прописка и место проживання;
дата написания автобиографии и личная подпись автора.

Не лишним будет упамянуть о своем хобби, общественной деятельности, достижениях в спорте или образовании.

Образец автобиографии на украинском языке

Я, Курутко Ольга Вікторівна, народилася 14 травня 1985 року в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області у сім’ї економістів. Українка. Громадянка України.

Заміжня. Склад сім’ї:

Чоловік – Курутк о Віктор Васильович, 1981 року народження, фінансовий аналітик у ТОВ «Будінвест», м. Дніпропетровськ.

Дочка – Курутко Марія Вікторівна, 2006 року народження, учениця 1 класу ЗОШ № 35, м. Дніпропетровськ.

Зареєстрована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Леніна, 24, кв. 25.

Проживаю за адресою: 49050, м. Дніпропетровськ, вул. Козакова, 31, кв. 12.

Автобіографія. Зразок

Перед тим як надати Вам для ознайомлення та користування зразок автобіографії, хочу додатково надати Вам для відома загальну інформацію, що стосується написання такого важливого документу.

Отже, автобіографія – це документ, у якому особа власноручно та у хронологічному порядку описує своє життя та діяльність. Основна вимога до такого документа – вичерпно та лаконічно викласти потрібні відомості про себе.

Заголовок «Автобіографія» пишеться посередині рядка, трохи нижче за верхнє поле. Кожна нова інформація пишеться з нового абзацу. Усі відомості про себе викладають у розповідній формі від першої особи і таким чином, щоб можна було скласти уявлення про життєвий шлях, кваліфікацію та громадську діяльність його автора.

В кінці автобіографії ставиться дата її написання, підпис автобіографа, його ініціали на прізвище.

В автобіографії обов’язково мають бути вказані такі дані:

Я, Чайківський Юхим Борисович, народився 29 лютого 1984 року в селі Персенківка Шевченківського району м.Львова. Українець, громадянин України.

З вересня 1990 року до липня 2001 року навчався у Персенківській загальноосвітній середній школі, де здобув загальну середню освіту.

З вересня 2001 року до липня 2006 навчався вступив в Львівській академії друкарства. Де отримав вищу освіту за спеціальністю: «полірувальник штампів».

З серпня 2006 р. по серпень 2007 р. служив в Збройних Силах України, де здобув військову спеціальність «Інструктор з водіння».

З вересня 2008 р. по листопад 2012 р. проходив військову службу за контрактом в складі миротворчих військ ООН в Республіці Ліберія.

З грудня 2012 р. по даний час проводжу нічні екскурсії в музеї «Личаківський цвинтар».

Батько, Чайківський Борис Карлович, 1960 року народження, проживає в м. Львів, працює склобійником на Львівській фарфоровій фабриці.

Мати, Чайківська Елісавєтта Макрівна, 1955 року народження, проживає в м. Львів, працює реставратором в Львівському комунальному підприємстві «Розвод НГ».

Братів та сестер немає.

Ні я, ні мої близькі та рідні до кримінальної чи адміністративної відповідальності не притягувалися, в іноземстві іншої держави не перебували.

Проживаю разом з батьками за адресою: пасаж Андріолі 2, кв. 6-з, м. Львів.