Как правильно написать резюме за границу

Как составить резюме на работу за границей вы уже знаете. Никогда не торопитесь при составлении. Здесь важны все мелочи. Посмотрите и фото по этой теме, посмотрите в социальных сетях и только тогда отправляйте составленный документ.

Правильное резюме для работы за границей

Опытные люди знают, как написать резюме, чтобы в стопке претендентов именно оно показалось самым привлекательным. При трудоустройстве за границу наряду со стандартными есть и свои критерии привлекательности.

Вообще, с французского, résumé означает ход жизни, а résumér – подводить итог, сообщать краткую суть. Так что, будучи сродни автобиографии, résumé в первую очередь должно ясно отображать итоговые навыки и умения жизни к текущему моменту, а не лирическое описание жизненного пути.

Где разместить свое резюме?

Не обязательно размещать информацию о себе на всех доступных ресурсах. Эффективность поиска от этого повышается незначительно. Одного популярного сайта вполне достаточно. Кроме того, если впоследствии потребуется удалить резюме – на одном сайте это сделать намного проще. Изучите советы ниже и отправьте резюме.

В современном мире резюме является активным инструментом розыска и подбора трудовых вакансий, как работодателями, так и соискателями. Первым оно помогает выбрать из сонма кандидатов того самого, лучше всего подходящего, а вторым дает возможность найти себе работу, исходя из своих собственных, индивидуальных качеств. Особенно вдумчиво нужно составлять резюме при поиске вакансии за рубежом, ведь там конкуренция в разы сильнее. Поэтому, несмотря на то, что четкого шаблона составления рабочей биографии нет, удачное резюме всегда будет содержать:

• грамотно поданные контактные данные;
• оценку уровня знаний иностранных языков с особым акцентом на знание языка страны предполагаемого трудоустройства;
• полную информацию обо всех местах работы, должностях, функциональных обязанностях и успехах на перечисленных поприщах, имевших место к настоящему времени;
• конкретные сведения обо всех полученных образованиях и прохождении курсов;
• лаконичную, но бьющую в цель информацию о своих выгодных деловых сторонах, увлечениях, говорящих о развитости характера, полезных особенностях.

В зависимости от вида желаемой работы или требований отдельных работодателей, свободно добавляются сведения о семейном положении, состоянии здоровья.

Порядок перечисления достижений

Чтобы расположить к себе работодателя, в первую очередь, иностранного, нужно грамотно структурировать анкету. Перечисление сведений хорошо читается в следующем порядке:

Не надо расписывать деятельность всей компании, нужно описать только свой ход работы от первого лица.

Закончить описание удобно сводкой о рекомендациях, если они есть, или информацией о возможности их получения.

Язык повествования, стиль

Одни и те же определения могут по-разному восприниматься в зависимости от слов, которые используются для их описания. Не пишите размытое «занимался учебой», напишите активное «быстро обучаюсь, быстро схватываю новые знания». Избегайте лишних канцеляризмов – лучше написать «отвечал за», вместо «выступал ответственным за», «организовывал», вместо «производил организацию» и пр.

Деловые качества тоже нужно преподносить в позитивном ключе – «успешно выполнял», а не «был обязан выполнять», «продвинулся выше», а не «сменил должность». Предложения при этом должны быть не длинными, не запутанными, с ясным смыслом.

Важно грамотно называть должности, как прошлые, так и желаемые. Если есть сомнения, лучше уточнить правильное название в справочниках, интернете.

Резюме не должно превышать 2 страниц, лучше чтобы поместилось на 1 странице, исключение – личное требование работодателя. Текст должен быть оформлен в едином стиле, с выделением разделов с помощью заголовков, с соблюдением полей, отступов, центрирования. Оно не должно выглядеть как сплошная каша из мелкого текста без переходов. Если необходим бумажный вариант, бумага должна быть хорошего качества.

Заключительная проверка

Закончив составление, стоит воспользоваться мнением близких или друзей. Со стороны будут видны недочеты, нескромности или недооценка, отталкивающие от заявителя. Пусть анкету почитают хорошо знающие резюмиста люди. Поможет что-то поправить также самостоятельное прочтение составленного как бы от лица потенциального работодателя. Взяли ли бы вы сами такого человека на должность?

Если же все равно остаются сомнения, то вполне можно обратиться к людям-специалистам, знающим о зарубежных вакансиях все, и получить у них важную консультацию.

Не стоит недооценивать роль резюме в трудоустройстве, опубликуйте Ваше резюме на ведущих сайтах.

Как составить резюме для работы за рубежом

Структура правильного резюме на английском языке:

• Personal Information (Ваши персональные данные),
• Objective (цель резюме),
• Qualifications Summary (краткое описние вашего опыта),
• Education (образование),
• Professional Certifications (профессиональные достижения и сертификаты),
• Work Experience (рабочий опыт),
• Employment During School (занятость в процессе обучения),
• Publications (Ваши публикации, если таковы имеются),
• References (рекомендации).

Нюансы составления резюме для работы за рубежом

Для того, чтобы правильно составить резюме, необходимо внимательно просматривать и перепроверять каждый пункт и смысл информации, которую Вы хотите передать будущему работодателю.

Пример резюме по компетенциям (Skill based CV) выпускника университета

14, Wychurch Road, Canterbury, Kent. CT2 7SJ.

Tel. 01227 — 764521 email ab999@kent.ac.uk

Nationality: British Female

A graduate with strong communication and organisational skills gained in nursing, now seeking to move into HR as a trainee manager.

▪ As Ward Sister it was important to be able to communicate with a variety of staff ranging from cleaners to consultants

▪ Working with patients and their relatives requires the ability to communicate complex medical information and to handle difficult situations with tact and sensitivity

▪ Presented my degree project on «The Impact of the Corn Laws in Kent» as a Powerpoint presentation at a History Society seminar as well as in writing.

▪ As Ward Sister managed a team of nursing and support staff, which included organising staff rotas and prioritising tasks. Also managed patient admissions, liaising with staff in other departments and other hospitals

▪ As Secretary of History Society responsible for booking speakers and promoting events

▪ My degree project required work to a tight deadline, researching in local archives and managing a database

▪ Bringing up two children while working and studying has required flexibility and the patience of a saint!

▪ Worked as part of a team on a busy ward, sometimes under great pressure. Here flexibility and initiative were essential

▪ The Psychology module of my Access course involved a group project where I worked with three other students investigating the effect of returning to work on women’s self-esteem. Responsible for co-ordinating interviews and qualitative analysis of interview transcripts. Our project was awarded the highest grade of any in that year

▪ As an office temp it was necessary to fit into a team immediately and to pick up information quickly.

▪ As Ward Sister was responsible for the training and induction of new nursing and support staff;

▪ Helped children improve their maths and reading as a volunteer classroom assistant at my children’s primary school

▪ Good knowledge of MS Word, Access and PowerPoint

▪ Designed a web page to support our village heritage project

Как правильно написать резюме за границу

Мы в социальных сетях

Работа для украинцев

Как грамотно составить резюме при трудоустройстве за границу